conectando rio natal

  • Aumentar tamanho da fonte
  • Tamanho da fonte padrão
  • Diminuir tamanho da fonte
Principal Tabela da Categoria Expressões Regionais

Expressões Regionais

E-mail Imprimir PDF

 

Os sotaques estão aí em qualquer lugar do mundo, cada um com suas diferenças e variações lingüísticas, com gírias e expressões populares, com diferenças até mesmo na própria região e, muitas vezes de acordo com a classe social. Já que dentro de uma região imensa como o nordeste por exemplo, existem as diferenças que até mesmo, determinadas expressões da mesma região, mas de diferentes estados não conhecemos. Eu mesma conheço vários Cearenses que moram em Natal e com a convivência é que você vai prestando atenção nas expressões diferentes. Mas, o bom é isso, as diferenças (o importante é saber respeitá-las), afinal que chato seria se todos fossem iguais....

Hoje, existem as novas expressões criadas pelos internautas com a forma de escrever que é o internautês onde se escreve kd, vc, blza e por aí vai.. Claro, que pensando em linguagem culta essas expressões não serão transcritas, afinal um vestibulando e, uma pessoa em seu ambiente de trabalho, não deve e não pode escrever dessa forma. O importante é não misturar as estações na hora de uma escrita mais formal.

As expressões regionais são muito diferentes, diga-se de passagem e, como disse, algumas vezes até mesmo para nós, da própria região.

Abaixo das expressões nordestinas estão os dicionários: Carioquês e Potiguês sendo que o último copiei do dicionário que é de um conterrâneo, o Kadmo Donato (não o conheço), que há 22 anos trabalha como guia turístico e não tinha pretensão em escrever, como ele diz na apresentação, mas convivendo com as diferenças e a pedido dos amigos e turistas já está na 3ª edição, que bom!. Parabéns Kadmo pela sua iniciativa. Ah o dicionário foi uma amiga que me enviou de Natal, o mesmo foi comprado no restaurante Balaio, já postado aqui no Blog.

Assuntos relacionados:

Expressões Nordestinas

Dicionário CARIOQUÊS

Dicionário POTIGUÊS

 

 

Última atualização em Dom, 18 de Março de 2012 16:48  

Comentários  

 
0 #11 2012-03-18 16:49
Que bom que você gostou Paulinha. Você não deve ter entendido os links de assuntos relacionados porque não estava legal. Tinha uns erros e consertei, agora linkando você consegue.
Citação
 
 
0 #10 2012-03-17 20:43
gostei muito so que eu nao entendi nadica de nada
Citação
 
 
0 #9 2011-08-20 04:17
necesidad de comprobar:)
Citação
 
 
0 #8 2011-06-08 10:00
MUITOBOM CARA BONDIMAIS
Citação
 
 
0 #7 2011-05-25 16:07
Como não intermedio comentários por não ter tempo. Deixo livremente acreditando que as pessoas são educadas (na rede é querer demais, sei). E, estou vendo como as pessoas perdem tempo comentando com coisas em cima de assuntos que não tem nada a ver.Até viagra colocam anúncio para venda. Lamentável, mas fazer o quê, isso é o mundo virtual, como no real existe todo tipo de pessoa.
De vez em quando como administradora entro e deleto. Mas, os que não têm o que fazer entram e comentam novamente, está insurpotável.
Teve até um que foi odiei tudo isso. Identificado como uma Suelen,
O link do comentário da pessoa que não gosta da natureza....
http://www.conectandorionatal.com.br/index.php/component/content/article/50-fotos/61-fotografia.html
Citação
 
 
+1 #6 2011-05-25 08:03
Citação
 
 
+1 #5 2011-05-21 14:51
Para vocês que aqui comentaram que gostaram, então veja o último post que fiz sobre a educação no Brasil.
http://www.conectandorionatal.com.br/index.php/the-news/252-educacao-no-brasil-sensacao-da-rede-social-rn.html
Poderia nem ser de meu estado, mas já que é me envaidece mais ainda, que venham de todo o Brasil, muitas e muitas professoras como essa, com certeza melhorará o ensino Brasileiro. A profissão número 1 não pode ficar no abandono.
Citação
 
 
+1 #4 2011-05-18 19:41
Que bom que você gostou Camila. Obrigada.
Citação
 
 
+1 #3 2011-05-18 11:48
muito bom este site!!
Citação
 
 
+1 #2 2011-03-23 09:41
Fico contente por ter ajudado de alguma forma. Conheça também o libro de um carioca que é conversando é que a gente se entende. Está postado aqui no site o link é:
http://www.conectandorionatal.com.br/index.php/component/content/article/38-leitura/133-conversando-e-que-a-gente-se-entende.html
Citação
 

Comentar

@co.mailboxxx.net


Código de segurança
Actualizar

Sou Curiosa

O que você passa a conhecer é o seu conhecimento na sua visão, então porque não passar a informação para o outro e a partir daí cada um terá sua própria visão, respeitando o conceito (pré-determinado ou não) de cada um.

 
Pensando em viajar

"Tenho o mais simples dos gostos, me contento com o melhor" Oscar Wilde.

Acredito que o melhor nem sempre quer dizer custo alto, então, procuro dentro de minhas possilibidades fazer as minhas escolhas.... Sônia.

Links com fins sociais:

Casa do Bem
Fazer o bem sem olhar a quem...
ADOTE-RN
Associação de orientação aos deficientes

Meio Ambiente

Me siga também... TWITTER
Twitter @rionatal.

Estatísticas

Visualizações de Conteúdo : 2056309